Indice Dietro Avanti
Tarì di Ruggero I, falso (antico?)
7.7.2018
Salve sig. de Florio,
le scrivo per l'identificazione di questa moneta che pesa 0,38g ed è di circa 11 mm. Sicuramente è in rame e con la lente si riesce a vedere residui di una vecchia patinatura dorata con scritte in arabo.
Certo di un vostro aiuto vi invio i miei saluti.
fig. 1
Cliccare sulle immagini per ingrandire
Roma, 10.7.2018
Egregio Lettore,
di seguito riporto gli elementi significativi riguardanti la moneta in esame:

Tarì1, zecca di Messina o Palermo2, (1072-1101) d. C.

Descrizione:
D. إن لم يكن الله / محمد هو نبي الله / لا إله (nota)3; intorno leggenda cufica illeggibile.
R. T fra tre globetti, nel campo, entro cerchio lineare; intorno leggenda cufica illeggibile.

La ricerca di monete della tipologia di figura ha dato luogo ai seguenti risultati:

  1. https://www.acsearch.info/search.html?id=3133781 E-SALE 27 1025 28.05.2016 Description: Sicily, Roger I (Great Count, 1072-1101) AV Tarì. Messina or Palermo. T / Legend. Cf. Spahr 8-10; MIR 7 and 421. 1.03g, 14mm, 9h. Very Fine. Rare. From the Collection of a Gentleman.
  2. https://www.acsearch.info/search.html?id=2434523 Roma Numismatics Limited http://www.romanumismatics.com/ E-SALE 17 1206 25.04.2015 Description: Roger I (Great Count, 1072-1101) AV Tarì, Messina or Palermo. T / Legend. Spahr 14; MEC 83; MIR 7 and 421. 0.90g, 14mm, 2h. Good Very Fine. Rare. From the Collection of a Gentleman.
  3. https://www.acsearch.info/search.html?id=2434524 Roma Numismatics Limited http://www.romanumismatics.com/ E-SALE 17 1207 25.04.2015 Description: Roger I (Great Count, 1072-1101) AV Tarì, Messina or Palermo. T / Legend. Spahr 14; MEC 83; MIR 7 and 421. 1.17g, 14mm, 2h. Very Fine. Rare. From the Collection of a Gentleman.
  4. https://www.acsearch.info/search.html?id=2434525 Roma Numismatics Limited http://www.romanumismatics.com/ E-SALE 17 1208 25.04.2015 Description: Roger I (Great Count, 1072-1101) AV Tarì, Messina or Palermo. T / Legend. Spahr 14; MEC 83; MIR 7 and 421. 1.08g, 15mm, 9h. Very Fine. Rare. From the Collection of a Gentleman.
  5. https://www.acsearch.info/search.html?id=4356915 Stephen Album Rare Coins http://www.stevealbum.com/ Auction 29    843 14.09.2017 Description: World Coins - Europe SICILY: Roger I, 1072-1101, AV tari (1.10g), [Siqilliya], ND, Spahr--, MEC-84, Muslim kalima / large Tau, three pellets above, no pellets left & right, anonymous, VF, R, ex Stephen Album Auction 17, Lot 2012 (sold for $1700).
  6. https://www.acsearch.info/search.html?id=4704838 Stephen Album Rare Coins http://www.stevealbum.com/ Auction 30    1344 18.01.2018 Description: World Coins - Europe SICILY: Roger I, 1072-1101, AV tari (0.93g) (Messina), ND, Spahr-9, Arabic texts only, both sides: Muslim kalima in the center // 3 pellets around the Latin letter T, mint/date formula off flan, EF.
  7. https://www.acsearch.info/search.html?id=4987040 Stephen Album Rare Coins http://www.stevealbum.com/ Auction 31    1511 17.05.2018    Description: World Coins - Europe SICILY: Roger I, 1072-1101, AV tari (0.81g), NM, ND, Spahr-7, thin Latin letter T, one pellet above, one left, and one right, VF.
  8. https://www.acsearch.info/search.html?id=3331028 Classical Numismatic Group, Inc. http://www.cngcoins.com/ Electronic Auction 361 404 14.10.2015 Description: ITALY, Sicilia (Regno). Ruggero I. Conte, 1071-1101. AV Tari (12mm, 1.32 g, 2h). Palermo or Messina mint. Struck circa 1085/7-1101. Kalima; Quran 9.33 in margin / Large Tau flanked by pellets; mint formula in margin. Travaini, Monetazione 129; Spahr 8; cf. MEC 14, 83-4; Friedberg 878 (Roger II). VF, toned. From the collection of Dr. Lawrence A. Adams. Ex Fred J. Casterline Collection (Superior, 31 May 1989), lot 8151.
  9. https://www.acsearch.info/search.html?id=450791 Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung http://www.gmcoinart.de/ Auction 166 3836 18.03.2008 Description: EUROPA SAMMLUNG SIZILIEN Roger I., 1072 - 1101. Tarì d'oro. Drei Zeilen Schrift. / T zwischen zwei Kugeln, doppelter Binnenkreis. 1,05 g. Spahr 4. Varesi 7. Gold! Fast ss.
  10. https://www.acsearch.info/search.html?id=450792 Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung http://www.gmcoinart.de/ Auction 166 3837 18.03.2008 Description: EUROPA SAMMLUNG SIZILIEN Roger I., 1072 - 1101. Tarì d'oro. Drei Zeilen Schrift. / T mit Spitze zwischen zwei Kugeln. 1,24 g. Spahr 6. Varesi 7. Gold! s-ss.
  11. https://www.acsearch.info/search.html?id=450794 Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung http://www.gmcoinart.de/ Auction 166 3839 18.03.2008 Description: EUROPA SAMMLUNG SIZILIEN Roger I., 1072 - 1101. Tarì d'oro. Drei Zeilen Schrift. / T mit Spitze und Kugel zwischen drei Kugeln. 1 g. Spahr 8. Varesi 7. Gold! RF, zum Teil Prägeschwäche, ss.

Veniamo alle conclusioni: quella di figura è una moneta imitativa del tarì di Ruggero I, imitativa perché realizzata in rame mentre il tarì era d'oro. Il follaro, la moneta di bronzo di Ruggero I, riconoscibile per la presenza della lettera T entro un cerchio lineare nel rovescio, ha un dritto diverso dal tarì, come si evince, ad esempio, dal link che segue, https://www.acsearch.info/search.html?id=649123. Anche le lettere cufiche della leggenda del dritto della moneta di figura hanno un aspetto grossolano se confrontate con quelle dei tarì autentici. L'aspetto della moneta di figura fa pensare ad una contraffazione, non saprei dire se realizzata in epoca antica.

Un saluto cordiale.
Giulio De Florio

-------------------------------

(1) Tarì (oro). I Normanni, giunti nell’Italia meridionale agli inizi del secolo XI, vi trovarono una situazione economica e un quadro monetario quanto mai diversificato da zona a zona (v. link). Mentre infatti nell’area pugliese e lucana predominava la moneta bizantina, rappresentata sostanzialmente da “nomismata” in oro e da “nummi” in rame, nei centri del Tirreno - dai ducati di Napoli e Amalfi al principato di Salerno e al thema di Calabria - il mercato appariva invaso da “quarti di dînar” (o tarì) arabi e di imitazione araba. A nord di Benevento, inoltre, era presente nella circolazione della regione moneta in argento di tipo carolingio e imperiale. Più omogenea, invece, appare la circolazione monetaria della Sicilia, dominata dalla moneta araba. La moneta di figura imita la monetazione aurea battuta dalla zecca di Palermo nel nome del conte Ruggero I (un profilo biografico del conte è disponibile in wikipedia, v. link). Raccolgo in tabella le caratteristiche fisiche dei tarì della tipologia di figura tratte dai link di cui sopra:
Riferimenti
-		 Peso
(g.)		 Asse di conio
(h)		 Diametro
(mm)
Link01 1,03 9 14
 Link02 0,90 2 14
Link03 1,17 2 14
Link04 1,08 9 15
Link05 1,10 - -
Link06 0,93 - -
Link07 0,81 - -
Link08 1,32 2 12
Link09 1,05 - -
Link10 1,24 - -
Link11 1 - -
Dalla tabella si evince che il tarì di imitazione di figura, oltre a non essere di materiale aureo, presenta caratteristiche fisiche (0,38g, 11mm, 4h) difformi dai conî aurei d'epoca.
(2) La leggenda illeggibile presente nella corona circolare che racchiiude il cerchio interno dovrebbe riportare l'indicativo di zecca
(3) L'iscrizione in caratteri cufici su tre righe nel dritto, con sequenza di lettura da destra verso sinistra, secondo la tradizione islamica, è dedicata alla "kalìma" (professione di fede) e si traduce, "se non Allah / Maometto è il profeta di Allah / non c’è Dio" o più semplicemente Allah è l'unico dio e Maometto è il suo profeta.
Indice Dietro Avanti